5月16日,我校英語創(chuàng)意寫作研究中心第八期Speakeasy作家作品朗讀活動(dòng)成功舉辦。我校外國語學(xué)院英語系主任、英語創(chuàng)意寫作研究中心主任戴凡,馬來西亞駐廣州總領(lǐng)事館、馬來西亞旅游局華南區(qū)副處長羅蘭,馬來西亞駐廣州總領(lǐng)事館、馬來西亞旅游局華南區(qū)市場主任馮敏鈴出席了活動(dòng)。共有來自南校區(qū)及珠海校區(qū)的師生等近100人參加活動(dòng)。

蔡寶珠女士為觀眾朗讀《翡翠嶺上的愛美麗》的精華章節(jié)
來自馬來西亞的著名演員蔡寶珠(Pearlly Chua)女士應(yīng)邀朗讀了娘惹劇本《翡翠嶺上的愛美麗》的精華章節(jié)。這部作品是由Stella Kon的同名小說改編而來,跟隨蔡寶珠女士的朗讀,觀眾們深刻體會(huì)到愛美麗在20世紀(jì)上半葉男權(quán)社會(huì)中求生、追愛之艱難;她的朗讀也帶領(lǐng)著觀眾進(jìn)入到了愛美麗的紛雜生活,深入了解馬來西亞文化。作品朗誦結(jié)束后,蔡寶珠女士回答了觀眾們就表演、文化和創(chuàng)意方面的問題,并給觀眾分發(fā)了手工制作的馬來西亞糖果。蔡寶珠女士演繹該劇目已逾二十年,希望在不久的將來有機(jī)會(huì)來我校表演《翡翠嶺上的愛美麗》全劇。
娘惹,是指中國人和馬來西亞人通婚的女性后代。娘惹文化既有馬來族文化影響(如:膳食、衣飾、語言)也有華人傳統(tǒng)(如:信仰、名字、種族認(rèn)同),形成獨(dú)有的綜合文化。其中,娘惹菜和娘惹裝是娘惹文化的代表。身為娘惹,蔡寶珠女士對(duì)中國文化和馬來西亞文化中的多樣性和復(fù)雜性有深刻的理解。
Speakeasy作家作品朗讀活動(dòng)是英語創(chuàng)意寫作研究中心定期組織的活動(dòng)之一,以來訪作家為主、學(xué)生為輔的作品公開朗讀活動(dòng)。從2013年1月至今,此活動(dòng)已成功舉辦八期,并將繼續(xù)邀請(qǐng)海外作家來與同學(xué)一起朗讀作品。