AG百家乐代理-红桃KAG百家乐娱乐城

專題聚焦

【文匯報(上海)】大變革時代的求學(xué)經(jīng)歷——回憶恩師吳玉如、容庚、陳寅恪、龍榆生先生

稿件來源:文匯報2015-08-28第17、18、19、20版 作者:林縵華 口述 編輯:金鳳 發(fā)布日期:2015-08-28 閱讀量:

  回憶六十多年前眾多師長授業(yè)的情況和他們傳授給我的知識,大多已記憶不清甚至遺忘,唯有對幾件事仍是難以忘卻,其中有的是鮮為人知的事情。雖然是零星點(diǎn)滴的事情,卻可以從中窺見這些大師們崇高的道德品質(zhì)和授業(yè)誨人的精神。

  我于1929年出生在香港。我的祖籍是廣州。我的童年、少年和青年時期正值抗日戰(zhàn)爭、解放戰(zhàn)爭和新中國成立之初的社會劇烈動蕩的年代。我的生活和求學(xué)輾轉(zhuǎn)于香港、廣州、澳門、上海、南京、天津等地。高中階段的學(xué)習(xí)時斷時續(xù),以致輟學(xué)。大學(xué)還差一學(xué)期畢業(yè),沒有完成學(xué)業(yè)就去參軍,加入抗美援朝。所以當(dāng)我今天看到兒童和青少年能夠在日益昌盛的祖國的和平環(huán)境里按步驟地完成自己的學(xué)業(yè),我羨慕這種我沒有過的幸福。不過,我還是很幸運(yùn)的。在我大學(xué)的三年多的時間里,我有幸受業(yè)于史學(xué)大師陳寅恪,語言學(xué)大師王力,文字學(xué)大師容庚,書法大師吳玉如,詞學(xué)大師龍榆生等先生的門下,甚至于國畫大師黎雄才也教過我國畫。但是我當(dāng)時并不懂得珍惜這一切。參軍以后很長的一段時間,我自覺地不認(rèn)同所謂的反動封建文化、反動學(xué)術(shù)權(quán)威,不再去回憶當(dāng)年的師長所傳授的學(xué)業(yè),甚至于噤若寒蟬。直到“文化大革命”結(jié)束較久之后,當(dāng)社會能夠比較理性地評價中國的傳統(tǒng)文化和致力于承傳和傳播中國傳統(tǒng)文化的大師們的時候,清朝顧貞觀詞《金縷曲》“深恩負(fù)盡,死生師友”的那句話常常縈回于我心中,引起很深的共鳴而不能自已。尤其是對當(dāng)年陳寅恪先生和龍榆生先生正在悉心指導(dǎo)我寫大學(xué)畢業(yè)論文的時候,我竟然不辭而別的這種行為,總有一種沉重的負(fù)罪感而不能釋懷。我年老記憶力嚴(yán)重衰退,回憶六十多年前眾多師長授業(yè)的情況和他們傳授給我的知識,大多已記憶不清甚至遺忘,唯有對幾件事仍是難以忘卻,其中有的是鮮為人知的事情。雖然是零星點(diǎn)滴的事情,卻可以從中窺見這些大師們崇高的道德品質(zhì)和授業(yè)誨人的精神。
  
  在天津師從吳玉如先生

  1947年,我很幸運(yùn)地能以同等學(xué)力考入天津工商學(xué)院中文系(學(xué)校后來改名為津沽大學(xué)),系主任是吳玉如先生,他是很著名的書法大師,在辭藻和小學(xué)方面造詣也很高。他教我們文選課,以《昭明文選》為課本。我們第一天上課的時候,他為了了解學(xué)生的文學(xué)基礎(chǔ),念了一段很短的古文讓大家聽寫。然后他在黑板上寫出這段短文,讓每個學(xué)生對照檢查自己的錯誤,并舉手自報錯誤五個,十個,十五個,二十個,二十五個以上。我是廣東人,以前很少聽到有人用國語(就是現(xiàn)在所指的普通話)來讀古文,所以錯了二十多個字,是全班錯誤最多的一個。吳先生走到我書桌旁邊,我低聲向先生解釋。吳先生用一種引人深思的口吻說,“一個學(xué)習(xí)中國文學(xué)的學(xué)生,聽不懂國語,你是中國人嗎?”面對先生這句話,我一下子目瞪口呆。這個下馬威激發(fā)了我作為一個中國人、一個中國文學(xué)系學(xué)生的意識。不久,吳先生看大家的學(xué)習(xí)勁頭不是很大,就在課堂上用沉重的語調(diào)說:“不要忘記我們中國人曾經(jīng)經(jīng)歷過想學(xué)中國文化而不被允許的日子。”我相信這指的是他在東北的那些日子,因為他曾經(jīng)住在東北,“九一八”事件后才進(jìn)關(guān)。
  吳先生很重視書法,他認(rèn)為就讀中文系的學(xué)生就應(yīng)該寫好中國字,而且不能隨意胡寫草書字體。由于中國古書的文章沒有標(biāo)點(diǎn),他認(rèn)為中文系的學(xué)生應(yīng)該學(xué)會斷句。有鑒于此,他在講授每一篇文章之初,就把文章的一部分抄在黑板上,寫滿整塊黑板,讓我們自己先去加標(biāo)點(diǎn)斷句。吳先生的這一教學(xué)方法使我們在書法和斷句方面很快得到提高。當(dāng)我們受到激勵,努力刻苦學(xué)習(xí),產(chǎn)生了一種急于求成的思想時,吳先生就及時地為我們寫了他所作的一首七言律詩在黑板上。我記得頭四句是這樣的:
  學(xué)豈能開頃刻花,
  惠風(fēng)酥雨怒春芽。
  生無一曝十寒理,
  悟有峰回路轉(zhuǎn)涯。
  他用這首詩來告誡我們,學(xué)習(xí)不能急于求成,要長久地持之以恒下苦功。在期末考試快要來臨時,吳先生教了我們最后一篇文章。課堂上他簡單地從字面意思上做了講解之后,告訴我們,學(xué)習(xí)古人的文章有時需要查閱有關(guān)的書籍,才能更好地了解作者為什么寫這篇文章和文章的含義。他讓我們?nèi)ゲ椤逗鬂h書》里面的相關(guān)文章作為課外功課。那時臨近期末考試,大家都忙于各門功課的復(fù)習(xí),誰也沒有重視吳先生布置的這個功課,沒料到《文選》的幾道考試題目里,就有一道題是要求寫出這篇文章的含義。由于沒有準(zhǔn)備,有的同學(xué)就按自己的理解回答,有的同學(xué)干脆放棄不答。吳先生毫不留情地在這道題上給了全班每個同學(xué)零分。同學(xué)們在沮喪于學(xué)科成績不如意的同時,懂得了應(yīng)該如何去學(xué)習(xí)。
  1948年的暑假到了,當(dāng)時國民黨軍隊在遼沈戰(zhàn)役節(jié)節(jié)敗退,眼看戰(zhàn)火就要燃燒到京津。在香港的父母來信,讓我趕緊離開天津轉(zhuǎn)學(xué)到上海。那時我的弟弟正在上海讀大學(xué)。當(dāng)我看了父母的來信,決定離開天津時心里很難過,我舍不得離開就讀的學(xué)校和先生。我把要離開的打算告訴了吳先生。在我向先生辭行的那一天,先生送給了我一幅他寫的字,并和師母一起把我送到家門口。打開那幅字一看,里面寫的是:“子在川上曰:逝者如斯夫,不舍晝夜。”這是《論語》里孔子勉勵學(xué)生學(xué)習(xí)的一段話。我把這幅字帶回到香港。在我參軍之后,父母搬了幾次家,不知何時這幅字遺失了。
  離開天津后,我就到了上海,轉(zhuǎn)讀上海女子震旦大學(xué)。9月開學(xué),而11月中下旬淮海戰(zhàn)役眼看危及南京和上海,父親又來信讓我和弟弟迅速離開上海回香港。
  我到了上海之后曾先后兩次給吳先生寫過信,吳先生均一一作復(fù)以作嘉勉。可能有過高中階段的時輟時續(xù)的經(jīng)歷,加之有良師的教誨,在天津工商學(xué)院期間,我非常珍惜學(xué)校的學(xué)習(xí),如饑似渴地一心專注勤奮學(xué)習(xí),可以說是“兩耳不聞窗外事,一心只讀圣賢書”,學(xué)業(yè)進(jìn)步頗大,也得到老師的嘉許。天津私立工商學(xué)院的辦學(xué)淵源我不清楚,我看到的管理人員多為牧師和修女,學(xué)校管理嚴(yán)格,校風(fēng)樸實(shí),學(xué)生衣著也很樸素。轉(zhuǎn)學(xué)上海還來不及適應(yīng),又匆匆南返香港。
  一段后話。我的哥哥知道我曾師從吳玉如先生,惋惜我丟失了吳先生送給我的條幅。1990年代,他在一家拍賣行買到一件吳先生書寫的條幅并送給我。這是用行草字體寫下的兩句詩。
  詩句有情真放膽,
  人生何事不開顏。
  己未夏寫舊句 迂叟
  印文之一:吳家琭印
  印文之二:迂叟八十后所書己未是公元1979年,吳先生去世前三年。我很珍惜這幅字,把它掛在客廳里,每天能看到。
  
  嶺南大學(xué)中文系主任容庚先生

  我乍到香港,和當(dāng)?shù)氐纳鐣L(fēng)俗頗有格格不入之感。父母親讓我燙了頭發(fā),換了新裝,告訴我需要注重舉止儀態(tài)。我和弟弟決定都考廣州嶺南大學(xué)。嶺南大學(xué)實(shí)行學(xué)分制,我缺少一個學(xué)期的學(xué)習(xí)成績不影響轉(zhuǎn)學(xué)。我以英文成績差、但中文成績優(yōu)秀而被錄取為中國文學(xué)系二年級學(xué)生。有著美國基督教背景的被視為貴族學(xué)校的嶺南大學(xué)和天津工商學(xué)院校風(fēng)反差很大。入學(xué)半年后廣州解放了。解放后的嶺南校園發(fā)生了很大變化,我個人也在變化著。
  嶺南大學(xué)在華南享有盛譽(yù),它的前身是1888年由兩位美國傳教士創(chuàng)辦的格致書院,以后改為由美國一些企業(yè)家和教育家等組成的董事會又稱嶺南大學(xué)基金會來管理。由于1925年“五卅”運(yùn)動和北伐戰(zhàn)爭的影響,反帝熱潮席卷全國,民眾提出要收回外國人辦學(xué)的教育權(quán)。嶺南大學(xué)于1925年首先實(shí)行按照當(dāng)時政府頒布的條例,由主要為中國人組成的嶺南大學(xué)校董會管理學(xué)校,校董會決定由鐘榮光為校長,李應(yīng)林為副校長,他們都是虔誠的基督教徒。鐘榮光早年曾追隨孫中山參加過中興會和同盟會,以后投身教育。由中國人接辦后的嶺南大學(xué),辦學(xué)經(jīng)費(fèi)是靠學(xué)費(fèi)收入、當(dāng)?shù)匾笊叹璜I(xiàn)、政府補(bǔ)貼和華僑捐款。美國的嶺南大學(xué)基金會變?yōu)檩o助性的機(jī)構(gòu),其職責(zé)僅為無償?shù)刎?fù)責(zé)為嶺南籌款捐贈圖書儀器,以及聘請外籍教師。鐘榮光為了籌措辦學(xué)經(jīng)費(fèi)奔走國內(nèi)外,在粵港地區(qū)向企業(yè)家籌募基金,又到世界各地向華僑宣傳嶺南大學(xué),歡迎華僑子弟來嶺南就讀,取得了海外華僑捐贈。辦學(xué)不但可以為繼,而且擴(kuò)大了校園,增加了教學(xué)設(shè)施。鐘榮光為了不使與創(chuàng)辦學(xué)校的美國教會失掉關(guān)系、繼續(xù)得到他們的支持,提出來大學(xué)仍然繼承基督教義,把卓育英才服務(wù)社會作為辦學(xué)思想。
  1937年鐘榮光告老辭職,由李應(yīng)林接任校長。李校長于1948年提出辭呈,校董會決定聘請陳序經(jīng)擔(dān)任校長。陳序經(jīng)當(dāng)時是天津南開大學(xué)的教務(wù)長,是校長張伯苓的得力助手。陳序經(jīng)慨然應(yīng)允,張伯苓卻幾經(jīng)協(xié)商才答應(yīng)借用兩年。當(dāng)時政局急劇變化,人們惶惶不安地注意著時局,陳序經(jīng)毅然接任校長。他順時而動,計劃趁大批學(xué)者和教授欲離開北京南下然后到其他地方避戰(zhàn)禍之機(jī),決心把嶺南大學(xué)辦成像清華、北大那樣的一流學(xué)校。他的理念是,要辦好一所大學(xué),不僅僅在于有良好的設(shè)施和設(shè)備,重要的是具有在各門學(xué)科上的頂尖教授。因此,他在1948年8月到校履任之前,先后去了北平和香港。在北平他了解到學(xué)人和教授的動向,登門拜訪了十幾位學(xué)者和名教授,誠懇地向他們表達(dá)假如有意離開北平,希望能應(yīng)聘嶺南大學(xué)。他又與一些已經(jīng)南下的學(xué)者和教授取得聯(lián)系。之后他去香港募捐辦學(xué)經(jīng)費(fèi),籌得一筆數(shù)量相當(dāng)可觀的捐款,能夠為應(yīng)聘來校的教授們提供優(yōu)厚的薪酬和較好的生活待遇。一時間只有一千一二百左右學(xué)生的嶺南校園云集了二十多位知名學(xué)者和著名教授,教學(xué)質(zhì)量大大提高,學(xué)生的狀況也發(fā)生了一些變化。
  嶺南大學(xué)因為有優(yōu)美的校園,優(yōu)良的學(xué)習(xí)和生活設(shè)施,重視教學(xué)質(zhì)量,長期以來被視為貴族學(xué)校。粵省和香港的富家子弟多就讀于此。我的父親及幾個姑姑和我的姐姐當(dāng)年都就讀此校。海外華僑子弟來校就讀的也不少。這個時期又增加了這樣兩方面的生源,一是慕名師而來的。有種說法是,1956年全國大學(xué)初步評出一級教授五十六人,原嶺南大學(xué)占十二位(嶺南大學(xué)在1952年全國院系調(diào)整時,被取消,并入中山大學(xué))。全國一級醫(yī)學(xué)教授中,原嶺南大學(xué)醫(yī)學(xué)院的教授有七人。當(dāng)時在醫(yī)學(xué)院就讀的不少學(xué)生本已打算出國就讀,仰慕嶺南醫(yī)學(xué)院名師之多,便打消出國之意,投考嶺南醫(yī)學(xué)院。另一方面,不少上海等地的大資本家因為政局原因,避居香港,校園內(nèi)一時來了許多這些富豪的子弟。南京國民黨政府先后南遷廣州、臺灣,一些沒有隨往臺灣的國民黨高官子弟來就讀者也為數(shù)不少,一時校園內(nèi)洋氣和富豪之氣甚盛。我在這樣的背景下來到嶺南大學(xué)。
  嶺南大學(xué)中文系是個小系,每個學(xué)期的學(xué)生只有十人以下,可此時擔(dān)任授課的有被視為國寶級史學(xué)大師的陳寅恪,他兼任歷史系和中文系教授;有語言學(xué)大師王力,他是文學(xué)院院長;有文字學(xué)大師容庚,他是中文系主任。我先后選修了陳先生的“白居易詩”和“元稹詩”,王先生的“音韻學(xué)”,容先生的“文字學(xué)”和“鐘鼎文”等課程。考試成績很好,其實(shí)卻沒學(xué)懂,但是我對中國文學(xué)大大開闊了眼界。但此時我對學(xué)業(yè)的專注已逐漸地不如以前了。在這所崇尚西方生活方式的貴族學(xué)校里,我自覺不自覺地逐漸適應(yīng)。我學(xué)會并且喜歡上打橋牌,覺得它既能娛樂,又能訓(xùn)練頭腦;我不喜歡但也學(xué)會了跳交際舞。用于玩所消耗的時光,我用夜讀來補(bǔ)償,但學(xué)玩兼顧,我已不是一心專注,而是一心二用了。
  相繼又發(fā)生了一系列我不能回避的事情。1949年秋天開學(xué)后,前任的中文學(xué)會會長李炎全因忙于論文等事提出辭職,我因功課好被推選繼任,其后又被推選為學(xué)生總自治會的文化委員。擔(dān)任這些職務(wù)并非我所愿,父親早就屢屢告誡,不要沾政治,不要搞學(xué)生運(yùn)動,但又卻之不恭,只好不得已而為之。廣州解放后,政府陸續(xù)頒發(fā)新政,學(xué)校在貫徹執(zhí)行時,有不少事情需要依靠學(xué)生組織出面發(fā)起。廣州解放前物價飛漲,貨幣不斷貶值,商家和消費(fèi)者都不愿存持國民黨的貨幣。市面流行的多為港幣,校內(nèi)各項收費(fèi)幾乎都以港幣為單位。解放后政府明令禁止使用外幣。1949年12月,學(xué)校為了表示對政府的擁護(hù)和支持,讓學(xué)生總會草擬禁用方案,交學(xué)生代表會討論,任務(wù)交給了我。其實(shí)就我個人而言,我反對禁用,因為我從家里帶的是港幣,對政府的貨幣尚缺乏信心,不愿一下都拿到銀行兌換,但職責(zé)所在,只好照辦。我就是這樣一步一步被推著往前走。我兩耳要聽窗外事,怎么能置身其事之外?
  1950年元旦過完不久,2月間新的任務(wù)又來了。新中國成立后,政府采取了一系列穩(wěn)定物價和使全國財政收支平衡的政策和措施,其中之一就是發(fā)行公債。學(xué)校內(nèi)定的購買公債的任務(wù)分配給各個系的學(xué)生會,由各系學(xué)生會組織購債事宜。當(dāng)時廣州解放才四個月,人們對政府多存觀望,信任度還沒建立起來,校園里學(xué)生們反應(yīng)極為冷淡,都不愿意掏腰包買公債。國事當(dāng)前,不容懈怠,我們立刻組織中文系全體學(xué)生會,并邀請系主任容庚參加共同商議。包括我在內(nèi)的所有同學(xué)都沒有購買公債的意愿,容庚先生是著名的文物收藏家,有同學(xué)建議在校內(nèi)開一個小型展覽會,展出容先生的收藏,收取門票以購債。容先生立即慨允,他考慮到學(xué)生對參觀古文物的興趣不會大,門票收入有限,決定由他出面邀請嶺南著名國畫家黎雄才、關(guān)山月,在中山大學(xué)任教的書法家商承祚,和本校擅長西洋畫的司徒衛(wèi)先生屆時到校,即席揮毫義賣購債。展覽會在周日上午舉行,展出前一天容先生親自指揮,布置展室,設(shè)計好每件展品的擺放位置和每張國畫懸掛的地方。容先生的住宅和展室頗有一段距離,展出當(dāng)天清晨,容先生將要展出的文物包裹捆扎好,用自行車多次往返送到展室。當(dāng)他逐漸擺放停當(dāng),便匆忙趕往校園碼頭,迎接應(yīng)邀義賣的幾位書畫大師。
  最先前來參觀的是以王力院長為首的中文系老師。他們頗具欣賞的眼光,常在展品前駐足。正如容先生所料,校內(nèi)學(xué)生前來參觀者并不踴躍,對即席揮毫?xí)ㄒ膊淮蟾信d趣,向黎雄才、關(guān)山月兩位大師求畫者也不多。唯獨(dú)校內(nèi)的司徒衛(wèi)先生懂得嶺南男生的喜好,別出心裁地帶來了一條凈色的領(lǐng)帶,用不脫色彩色在領(lǐng)帶上作畫,不多時領(lǐng)帶上就出現(xiàn)了美麗的圖案,很受歡迎,不少男生趕返宿舍取出領(lǐng)帶請司徒先生作畫。展覽于中午結(jié)束,容先生宴請幾位熱心義賣的來賓,中文系幾位老師作陪,我以中文學(xué)會會長身份也陪坐。宴罷容先生又陪同幾位書畫大師到碼頭送行,然后匆匆趕回展覽大廳,收拾展品,把展品一件一件包裹捆扎,用自行車一次一次運(yùn)回家。容先生視他收藏的文物為珍寶,不愿別人插手、幫助搬運(yùn)。
  中文系此次展覽義賣所收入款項共購得公債148份,超額完成任務(wù)。全校其余各系都沒有完成任務(wù)。于是學(xué)校仿效中文系義賣的辦法在周末舉行一次全校性的大義賣,由各系學(xué)生捐出物品拍賣。容先生在此次購買公債中所表現(xiàn)的行為得到眾口稱贊,容先生卻淡然表示新政府需要大家支持,國家的事需要大家盡力去辦,區(qū)區(qū)之舉何足掛齒。
  在這次請幾位大師來校義賣捐款購債的過程中,發(fā)生了一件令我受寵若驚的事情。黎雄才畫家提出要教我國畫,讓我跟他學(xué)畫。我對畫畫素?zé)o興趣,這個學(xué)期修讀的學(xué)分很多,加上又有中文學(xué)會、學(xué)生總自治會的事情,也沒精力再去學(xué)畫。可是大師的厚意卻之不恭,不敢直言婉謝,以致黎先生兩個周的周六周日來校教我作畫,并囑咐我以后到他家學(xué)畫,我因為上述原因沒有去。校內(nèi)的司徒衛(wèi)先生也提出要教我西洋畫,送給了我一幅他的畫作和一盒顏色,讓我到他家學(xué)畫。我去了兩次,以后司徒先生因公出差一個月后才能回來,我便再也沒有去學(xué)。我曾不止一次反問自己:兩位畫家為什么主動地不辭勞苦地教我畫畫?我的答案是:文化藝術(shù)延續(xù)和承傳需要靠一代又一代的人去長期傳播,一個真正的藝術(shù)家在創(chuàng)作自己作品的同時,也必然很清楚知道自己肩負(fù)著傳播藝術(shù)的責(zé)任。他們可能覺得我是學(xué)文學(xué)的,具有畫畫的素質(zhì),我為使他們失望而內(nèi)疚。
  周末容先生的家,常有中文系的先生做座上客。我有時也去湊熱鬧,常于席間談話中受益匪淺。有一次談起容先生的文物收藏,容先生說他二十多年來用有限的薪水收入節(jié)衣縮食,確實(shí)收藏了一大批文物。起初是收藏青銅器,以后又收藏書畫。那天展出的青銅器并不都是珍品,而是根據(jù)學(xué)生欣賞的水平展出各種不同的器物和不同畫家的畫,讓學(xué)生增加知識。他細(xì)說所收藏的至為珍貴的文物,我都聽不懂。他說當(dāng)時收藏固然是出于喜愛,更主要的是供學(xué)術(shù)研究和不使國家這些文物散失和外流。他說不會就此將這批收藏文物據(jù)為己有,這是國家的文物,他將來一定要?dú)w還國家,供世人共賞。不久前我從易新農(nóng)與夏和順?biāo)摹度莞齻鳌分械弥菹壬绠?dāng)時所諾,生前已先后將他一生用心血所購藏的書畫、碑帖、青銅器等物1000多件分別贈送給廣州市博物館、廣州市美術(shù)館、廣州市美術(shù)學(xué)院及廣州師范學(xué)院,并將大量圖書資料贈給廣州中山大學(xué)。我不禁又為之動容。
  
  論文導(dǎo)師陳寅恪先生和龍榆生先生

  陳寅恪先生在嶺南大學(xué)先后指導(dǎo)過兩個學(xué)生的畢業(yè)論文,一個是比我高一年級的李炎全。他在陳先生的指導(dǎo)下完成了《李義山無題詩試釋》,并獲陳先生賜予評語。另一個是我,由陳先生指導(dǎo)我寫有關(guān)清代詞人朱彊村的畢業(yè)論文,因為我個人的緣故中途而輟。
  李炎全祖籍廣東,是美國華僑,高中畢業(yè)后他在美國一家中文報館工作了兩三年之后,于二戰(zhàn)期間應(yīng)征入伍兩年。他是美國的退伍軍人。按照美國政府有關(guān)部門核準(zhǔn),嶺南大學(xué)作為錄收美國退伍軍人為學(xué)生的外國學(xué)校之一,退伍軍人在校所有學(xué)雜費(fèi)和生活補(bǔ)貼都由美國政府支付。李父希望兒子回中國讀書,于是李炎全遵照其父之意愿,考入嶺南大學(xué)中文系一年級。他中英文俱佳。由于他比一般學(xué)生具有較多的人生閱歷,因此在思考和處理問題上顯得成熟。他決定將李義山詩作為畢業(yè)論文的題目之后,通過陳寅恪先生的助手程曦先生,請求陳寅恪作為他畢業(yè)論文的導(dǎo)師。陳先生答應(yīng)了,但提出要求首先必須找到張爾田所著《玉谿生年譜會箋》,如果找不到這本書就不要寫。張爾田是著名的文史專家,他這本著作在研究李義山詩方面有新的見解。程曦助教幫助找到了這本書,其后,李炎全又得到在文史研究方面頗有造詣的陳寂先生的幫助,贈給他一套其珍藏的刊印于同治年間的朱鶴齡箋注的《李義山詩集》,其中還附錄了幾家對李義山詩的評語,是一套研究李義山詩珍貴難得的古籍。在李炎全已經(jīng)收集研究了許多有關(guān)李義山詩的注釋之后,陳寅恪先生得知他因私事要去香港一段時間,立即讓助教告知他要在香港的圖書館收集有關(guān)李義山詩的書籍。僅此一事足見陳先生指導(dǎo)學(xué)生治學(xué)應(yīng)持的嚴(yán)謹(jǐn)?shù)木瘢坏髮W(xué)生盡最大努力收集到有關(guān)書籍和資料,還要求在最新成果的基礎(chǔ)上進(jìn)行進(jìn)一步研究。李炎全在陳先生的指導(dǎo)下完成了其畢業(yè)論文《李義山無題詩試釋》,并獲陳先生賜予一段很有價值的評語。
  李炎全在完成學(xué)業(yè)后匆忙返回美國,我對他寫畢業(yè)論文的情況當(dāng)時并不清楚。2004年他從美國給我寄來他的一本非正式出版的名為《康樂園》的書著。康樂園即嶺南大學(xué)康樂村校園,他以傳記文學(xué)體裁回憶記述了當(dāng)年在嶺南大學(xué)求學(xué)的經(jīng)歷,其中書及陳先生指導(dǎo)他完成畢業(yè)論文的情況。書中在這部分內(nèi)容的最后,他有這樣一段話,我將原文抄錄于下:
  畢業(yè)論文《李義山無題詩試釋》得陳寅恪導(dǎo)師核可,并賜評語。謹(jǐn)錄于下,以資將來陳寅恪全集之采納。“李商隱無題詩自來號稱難解。馮浩張爾田二氏用力至勤。其所詮釋仍不免有謬誤或附會之處。近有某氏專以戀愛詩釋之尤為武斷。此論文區(qū)分義山無題詩為三類。就其可解者解之為第一第二類,不易解者則姑存疑列于第三類,守不知為不知之古訓(xùn)。其合治學(xué)謹(jǐn)慎之旨,其根據(jù)史實(shí)駁正某氏之妄說,誠為定論。又于馮張二氏之說亦有所匡補(bǔ),蓋近年李贊皇家諸墓石出土,馮張二氏大中二年義山巴蜀游蹤之假設(shè)不能成立,萬里風(fēng)波一詩始有確詁。此關(guān)于材料方面今人勝于前人者也。唐代黨爭昔人皆無滿意之解釋。今日治史者以社會階級背景為說,頗具新意。而義山出入李劉卒遭困阨之故亦得通解,此關(guān)于史學(xué)方面今人又較勝于古人者也。作者倘據(jù)此二點(diǎn)立論,更加推證,其成績當(dāng)益進(jìn)于此。又第二類仍有未能確定者,此則為材料所限制,無可如何,惟有俟諸他日之發(fā)見耳。一九五〇年六月十五日,陳寅恪。”
  陳先生這段評語絕非僅就李炎全一個人的論文而言,他對治學(xué)尤其是治史,提出了具有普遍性指導(dǎo)性意義的而且是非常有價值的一段文字。
  1950年秋季開學(xué),按照嶺南大學(xué)的學(xué)分制我已是四年級了,容先生重視努力寫好論文的教誨時常記于心中,當(dāng)時考慮到所擔(dān)任的學(xué)生總治會文化委員的任務(wù)有越來越多的趨勢,可能身不由己,需要及早安排畢業(yè)論文。我在暑期曾下過一點(diǎn)極其粗淺的功夫研究朱彊村詞,我對這位被譽(yù)為集千年詞學(xué)之大師的朱彊村詞學(xué),仍然有著想繼續(xù)做深一步學(xué)習(xí)研究的愿望,于是決定畢業(yè)論文仍以此為題目。我素仰陳寅恪先生之學(xué),并知道概述朱彊村先生生平及業(yè)績的朱彊村先生的墓志銘乃出自陳寅恪先生之父陳三立先生之手,便想請陳先生做畢業(yè)論文導(dǎo)師。我請陳先生的助手程曦助教代為轉(zhuǎn)告陳先生,獲允之后我將畢業(yè)論文大綱呈交陳先生。數(shù)日后,程曦助教告訴我,陳先生說他不大懂詞,不過陳朱兩家世交,對朱先生的生平事略可能比較清楚,要介紹我和龍榆生先生通信,讓我以后寫論文有不懂和疑難的問題可直接去信龍先生請教。我聽了以后既感激又興奮。陳先生不僅俯允親自為我指導(dǎo)論文,還以他的名義請龍榆生先生指導(dǎo)我,何其幸也!龍先生不僅是與夏承燾、唐圭璋三人齊名,同為20世紀(jì)最負(fù)盛名的詞學(xué)大師,更是朱氏詞學(xué)的嫡派傳人。朱彊村臨終前將其平生所用校詞之雙硯及詞著(包括所校詞及本人詞作)盡授與龍先生,并諄諄叮囑:“吾未竟之業(yè),子其為我了之。”龍先生當(dāng)時在上海,我不知道陳先生介紹我給龍先生的情況。
  兩年多前,家人看到有學(xué)者將新發(fā)現(xiàn)的陳寅恪先生的書信公諸于世,其中就有陳先生當(dāng)年為我畢業(yè)論文之事致龍先生的信。原信如下:
  榆生先生左右:屢從冼玉清教授處得承近狀,慰甚念甚。嶺南大學(xué)文史之課,聽講者寥寥,想此種學(xué)問行將掃地盡矣。茲有懇者,嶺大國文系女學(xué)生林縵華近欲作一論文研究朱彊村先生之學(xué),弟于朱先生之學(xué)毫無所窺見,不敢妄談以誤后生。然當(dāng)今之世,舍先生外亦無他人能深知者。故不揣冒昧,特為介紹,并附呈其所擬作論文目錄一紙,即求教正。若能詳加批示,尤所感幸。林生以后有所求教之處,似可由其逕函左右請益。想先生誨人不倦,且關(guān)涉朱先生,必不吝賜教也。令郎廈材想仍在清華肄業(yè)。耑此奉懇。敬叩吟安!弟寅恪敬啟九月二十九日
  附論文題目一紙、舊作一首錄呈教正。
  當(dāng)我讀到信中“嶺南大學(xué)文史之課,聽講者寥寥,想此種學(xué)問行將掃地盡矣”和“弟于朱先生之學(xué)毫無所窺見,不敢妄談以誤后生。然當(dāng)今之世,舍先生外亦無他人能深知者。故不揣冒昧,特為介紹”的話的時候,對陳先生流露出來的嚴(yán)守師道之古訓(xùn)的崇高精神和品德深有所感。《禮記·學(xué)記》說:“凡學(xué)之道,嚴(yán)師為難。師嚴(yán),然后道尊;道尊,然后民知敬學(xué)。”東漢鄭玄注:“嚴(yán),尊敬也。尊師重道焉。”對于師道尊嚴(yán)應(yīng)該理解為既是對學(xué)生尊師重道的要求,只有尊師才懂得重道,才知道敬學(xué),同時也是對為師長自尊重道的要求。這是中華民族優(yōu)秀文化的一個內(nèi)容。陳寅恪先生又進(jìn)一步把它視為抽象理想最高境界的一個內(nèi)容,他在《王觀堂先生挽詞并序》中說:“吾中國文化之定義,具于《白虎通》三綱六紀(jì)之說,其意義為抽象理想最高之境。”師長有尊是六紀(jì)之一。陳先生以為師之道嚴(yán)格律己,力求達(dá)到理想中之最高境界。
  嶺南大學(xué)中文和歷史兩系都是小系,歷來就讀者很少。當(dāng)時聽陳先生課的學(xué)生多不超過十人,少則三幾人。聽說歷史系后來還有過只有一個學(xué)生聽課的情況。面對聽講者寥寥,預(yù)感到他所研究和所傳播的中華民族優(yōu)秀文化已不被世人重視,繼承和發(fā)揚(yáng)為艱,即使如此,仍一絲不茍堅守為師之道。陳先生當(dāng)時已雙目失明,學(xué)生到他家上課。不管聽課學(xué)生多少,即使是自己非常熟悉的內(nèi)容,他仍然每次講課前都認(rèn)真?zhèn)湔n。他講課時身旁有一塊小黑板,事先讓助教詳細(xì)知道他所講的內(nèi)容,讓助教在他講到一些有關(guān)人名、書名和要引證的語句時,同時寫在黑板上。中文系聽過陳先生講授的白居易詩和元稹詩的課的學(xué)生都共同感受到以史證詩,詩史互證,對所講詩涉及的時代背景和所講詩意的個人獨(dú)特見解都可謂字字句句有據(jù),絕無浮泛之詞。以陳先生學(xué)問之淵博和朱陳兩家世交,絕非對“朱先生之學(xué)毫無所窺見”,卻如此自謙,足見先生治學(xué)之嚴(yán),而視“妄談以誤后生”為師者之大忌。陳先生是以極高之標(biāo)準(zhǔn)自律,嚴(yán)守師道。為了使所指導(dǎo)的學(xué)生在其論文上得到最好的指導(dǎo),而不揣冒昧,致信請在該學(xué)術(shù)領(lǐng)域最深知者幫助指導(dǎo)。領(lǐng)會到陳先生把師道有尊作為理想最高境界之一,便能更深刻地體會到日后陳先生以免“貽誤學(xué)生”為由而憤然離開教席后內(nèi)心之痛楚。
  我寫好了畢業(yè)論文的第一章便請程曦助教轉(zhuǎn)呈陳先生,陳先生閱后做了一點(diǎn)批示后便轉(zhuǎn)寄給龍先生。不久我先后收到龍先生寄給我兩本他的書著和一封信。寄給我的兩本書,一本是1931年出版的《風(fēng)雨龍吟室叢稿》,一本是1948年出版的詞作《忍寒詞》。《風(fēng)雨龍吟室叢稿》中有一篇他當(dāng)年對清代詞人的論述,我領(lǐng)會他是用他的這篇文章指導(dǎo)我評述清代詞壇。所寄《忍寒詞》有他的筆跡和印章,上書“縵華女士正之,沐勛寄贈”,然后蓋著“籜公”的印章,下寫“庚寅暮秋寄自上海”。“籜公”是龍先生四十歲以后所用的另一署名。寄來之信中對我的論文第一章初稿甚為稱贊,但未見修改意見和我的文稿。他還問我有無詞作,可以把詞作寄給他看看。數(shù)日之后,程曦助教交來陳先生和龍先生批改后的文稿,龍先生是先將他對我論文的修改寄給陳先生看后,再由陳先生交給我,這是對陳先生的一種尊重。陳先生只在文稿末頁提了這樣一條常識性的意見:“此文中述及清代諸詞人,正文中用字將其名置于括弧內(nèi)”,批示應(yīng)是出于陳師母唐筼代筆。龍先生的批語至為精細(xì),大至對某朝代詞壇評述之欠妥,小至文言虛詞使用不當(dāng)、錯別字、筆誤均一一匡正。在一千多字的文稿中修改之翰墨竟多達(dá)二十處。龍先生的兩本贈書和有兩位大師批改的文稿,兩年前竟意外發(fā)現(xiàn)在父母的香港舊居中,保存完好。我與龍先生素不相識,遙隔兩地。因陳先生致信相托,龍先生對我論文指導(dǎo)之熱情、周詳、嚴(yán)細(xì),使我感動之余,更領(lǐng)會到師者之德。
  
  內(nèi)疚:離開嶺南,與兩位導(dǎo)師不辭而別

  1950年9月間,廣東省教育廳做出決定,要加強(qiáng)高等院校的政治學(xué)習(xí),提到廣州毗鄰香港澳門,受帝國主義政治、經(jīng)濟(jì)、文化侵略的影響很深,所以要加強(qiáng)政治課,還要幫助學(xué)生克服資產(chǎn)階級、小資產(chǎn)階級思想。嶺南大學(xué)據(jù)此對學(xué)校課程的安排做了相應(yīng)的改變,規(guī)定每個學(xué)生都要學(xué)新民主主義的政治課,采取請校外人士來集中講課然后分組討論的方法,還邀請中山大學(xué)思想改造好的典型學(xué)生來校做報告。不止一次請校外文工團(tuán)來校做配合思想教育的文藝表演。校內(nèi)也排練這方面的話劇,我是學(xué)生總治會的文化委員,當(dāng)然必須參加,不過在這段時間我還能抽出時間修改論文第一章,開始考慮論文的第二章,但是這期間政局出現(xiàn)了重大的變化。朝鮮南北分裂,美國宣稱支持南朝鮮,進(jìn)而出兵參戰(zhàn),侵略戰(zhàn)爭很快推進(jìn)到毗鄰我國東北境的地方,戰(zhàn)火有燃及我國的危險。北朝鮮政府請求我國出兵幫助擊退侵略,于是我國很快組成志愿軍赴朝參戰(zhàn)。一時舉國上下立即掀起了“抗美援朝保家衛(wèi)國”的熱潮,普遍積極開展各種不同形式的活動。
  嶺南大學(xué)和美國基督教會有深厚的歷史淵源,一直保持著密切的關(guān)系,而且辦學(xué)秉承基督教義。學(xué)校設(shè)有神學(xué)院,還有嶺南基督教青年會,基督教青年會的活動相當(dāng)活躍,所組織的團(tuán)契的家的活動參加者有二百基督教徒和非基督教徒學(xué)生共三百多人,占全校總?cè)藬?shù)超過四分之一。因此開展抗美援朝的宣傳教育的任務(wù)更顯繁重。學(xué)校連續(xù)開了兩天控訴美帝國主義罪行大會,來校任教的美國教師也被作為批判對象。學(xué)生教師發(fā)言控訴,嶺南大學(xué)所在地康樂村的村民也來參加控訴美帝分子當(dāng)年建校園時侵占農(nóng)民土地的罪行。到了1950年12月初,學(xué)校完全停課兩周,進(jìn)行土地改革的學(xué)習(xí),并動員青年學(xué)生響應(yīng)“抗美援朝、保家衛(wèi)國”的號召,報名參加軍事干部學(xué)校。這時廣州市召開了全市基督教學(xué)校的學(xué)生代表大會,嶺南大學(xué)派出幾十人參加,我被委任為大會的書記。所謂書記就是記錄和整理發(fā)言材料,會上先后將近有三十人進(jìn)行了控訴美帝國主義罪行的發(fā)言,這些發(fā)言深深震動了我。
  我曾經(jīng)在英國和葡萄牙統(tǒng)治下的香港和澳門感受過那種殖民地半殖民地的生活;我也在廣州目睹和親自經(jīng)歷過在日本侵略者鐵蹄統(tǒng)治下的痛苦;我也在上海領(lǐng)略過十里洋場和公園門口掛著“華人與狗不準(zhǔn)入內(nèi)”的牌子的屈辱;我絕不能讓欣欣向榮的祖國再受欺凌和侵略。我展開了激烈的思想斗爭,是繼續(xù)留校在兩位導(dǎo)師的指導(dǎo)下完成畢業(yè)論文和大學(xué)學(xué)業(yè),還是響應(yīng)祖國的號召投筆從戎制止美帝國主義侵略的企圖,何去何從?我終于在截止報名那一天的下午報了名參加軍事干部學(xué)校。
  嶺南大學(xué)當(dāng)時學(xué)生總數(shù)大約一千多一些,報名參軍的同學(xué)據(jù)統(tǒng)計有340人,前后被批準(zhǔn)的有75人。學(xué)校先是通知我被批準(zhǔn)和17位同學(xué)一起先到新疆學(xué)習(xí)俄文,然后赴朝鮮為蘇聯(lián)專家當(dāng)翻譯,大約十幾天后出發(fā)。隔了兩三天又通知我,因為西北軍區(qū)需要一個懂普通話和有文字能力的學(xué)生,決定讓我和另一個同學(xué)到位于甘肅的西北軍區(qū),三日后出發(fā)。突如其來的這個決定使我措手不及,只有三天的時間我需要趕緊分別寫信給我在香港的父母、給我在美國的弟弟和在北京的哥哥,告知他們我參軍的消息,需要到廣州市和我的外祖母告別,留給她一筆生活費(fèi)用。我在嶺南學(xué)習(xí)期間,母親給外祖母的生活費(fèi)都經(jīng)由我交給外祖母。我一大堆學(xué)習(xí)書籍資料和學(xué)習(xí)用品以及我不能帶走的衣物蚊帳和床上用品都需要處理。中文系的師生要安排歡送活動,非本系的同學(xué)也要安排和我話別,我忙得不可開交。我缺乏足夠的御寒衣服,我需要趕緊到廣州市購買棉花和布料,央求裁縫鋪趕制小棉襖。但是因為時間緊,裁縫鋪拒絕縫制。中文系的王季子教授得知此事后,讓他的夫人給我縫制。年過半百的王師母日夜趕制,一針一線,及時為我縫制了冬裝。每當(dāng)我想到此事,感激不已。
  1951年1月,還差一個學(xué)期大學(xué)畢業(yè),因為戰(zhàn)爭的需要,我離開嶺南大學(xué),奔赴位于蘭州的西北軍區(qū),參加中國人民解放軍。那時,我二十一歲。此后,我一直生活在中國北方(蘭州、西安、北京),二三十年沒有機(jī)會回到生我養(yǎng)我的廣州和香港,再也沒有見到我的父親。
  當(dāng)時在我一片忙亂之中,程曦助教曾經(jīng)提醒我,是否要親自去告知陳先生,并寫信給龍先生,告知我參軍之事。我當(dāng)時腦子一片煩亂,本能的反應(yīng)是兩位導(dǎo)師如此厚愛于我,我怎么好跟他們說參軍比寫論文重要?我難于啟齒,干脆就讓兩位導(dǎo)師認(rèn)為我是一個不懂事的人,不堪造就之才,請程曦助教代我轉(zhuǎn)告。我當(dāng)時沒有意識到這是對兩位導(dǎo)師極不尊重的行為,這一草率和錯誤的決定令我日后付出了代價,幾十年來我每每憶及此事,都深感內(nèi)疚和負(fù)罪。聽說陳先生此后再沒有指導(dǎo)學(xué)生畢業(yè)論文,我不知其原委,但我相信一定與我有關(guān)。我這一不尊重師長之舉,一定給嚴(yán)守師道的陳先生造成傷害。我又聽說在1958年的政治運(yùn)動中,中山大學(xué)的學(xué)生給陳先生寫大字報,批判陳先生之學(xué)是“偽科學(xué)”,斥辱陳先生教學(xué)“貽誤青年”,陳先生憤然向?qū)W校當(dāng)局提出堅決不再開課,以免“貽誤青年”,從此永遠(yuǎn)離開講壇。陳先生自1926年執(zhí)教清華校園,至1958年的三十二年中用自己的心血竭盡為師之責(zé),為學(xué)生“傳道、授業(yè)、解惑”,為挖掘、弘揚(yáng)和傳播中華優(yōu)秀文化獻(xiàn)身,卻不得已做了永離教席之選擇。
  陳先生1964年在《贈蔣秉南序》一文中有這樣一段話:“至若追蹤昔賢,幽居疏屬之南,汾水之曲,守先哲之遺范,托末契于后生者,則有如方丈蓬萊,渺不可即,徒寄之夢寐,存乎遐想而已。嗚呼!此豈寅恪少時所自待及異日他人所望于寅恪者哉?”隋朝王通曾在山西汾河流域之地效法孔子講學(xué)傳經(jīng)授徒,唐朝名相房玄齡、魏征以及多位名儒均出其門下,陳先生也欲效之,弘揚(yáng)傳播中華文化和為國家培養(yǎng)人才。此志已不可繼續(xù)實(shí)現(xiàn),只能寄托于夢想。痛哉,陳先生!非為一己之痛,乃中華優(yōu)秀文化弘揚(yáng)之痛。
  我想起季羨林先生《陳寅恪先生的愛國主義》一文中對愛國主義的闡述,他說:“愛國主義有兩個層次:一般的層次是我愛我的國家,不允許別人侵略;更高層次的則是陳先生式的愛國”,即愛自己國家的文化。陳寅恪先生如此,容庚先生如此,吳玉如先生也如此,我?guī)煆倪@三位大師的時間很短,對大師們的學(xué)問和品德知之極少,我上述憶述的都是零星點(diǎn)滴的小事,這些小事令人能從各方面感受到大師們熱愛祖國文化的高尚精神。
  恩師已逝,師恩永志。
  
  原文鏈接:http://wenhui.news365.com.cn/html/2015-08/28/content_70.htm

中大新聞
新聞投稿
百家乐庄89| 百家乐赌博彩| 百家乐玩法和技巧| 新和县| 百家乐游戏试| 大发8888娱乐场下载| 百家乐官网路单统| 顶尖娱乐城开户| 百家乐破战| 大上海百家乐官网娱乐城| 齐河县| 综合百家乐博彩论坛| 下载百家乐官网的玩法技巧和规则 | 免费百家乐规则| 百家乐官网视频麻将游戏| 网狐棋牌源码| 反赌百家乐的玩法技巧和规则| 做生意看风水| 百家乐官网凯时赌场娱乐网规则| 正镶白旗| 大发888在线注册| 太阳城百家乐官网作弊| 皇冠备用网址| 大发娱乐| 大发888被查| 免费百家乐的玩法技巧和规则| 海立方百家乐赢钱| 总玩百家乐官网有赢的吗| 至尊百家乐官网吕文婉| 百家乐官网必赢法软件| 百家乐官网风云论坛| 盈丰国际平台| 武山县| 百家乐官网是否有路子| 同江市| 乐透乐博彩网| bet365提款要多久| 百家乐筹码币套装| 百家乐技巧看| 有钱人百家乐的玩法技巧和规则| 澳门百家乐的公式|